L'hiver est le printemps du croyant Fatwa No: 271270
- Fatwa Date:26-10-2014
Salam alaykoum,
<< L'hiver est le printemps du croyant.>>, est-ce que c'est un hadith sahih ou une parole d'un compagnon du ProphĂšte(Salla Allahou Alaihi wa Sallam ) ? Jazakoum Allahou khayran.
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son ProphÚte et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
La phrase : Lâhiver est le printemps du croyant est une parole qui a Ă©tĂ© rapportĂ©e et attribuĂ©e au ProphĂšte (). Lâimam Ahmad a rapportĂ© dans al-Musnad, selon AbĂ» Sa'Ăźd, que le Messager dâAllah () a dit : Lâhiver est le printemps du Croyant.
Al-Haythamß a dit dans Madjma' al-Zawù`id : Ce hadith a été rapporté par Ahmad et Abû Ya'lù, et sa chaßne de transmission est bonne (Hasan)
Certains oulĂ©mas comme le cheikh al-AlbĂąnĂź ont jugĂ© la chaĂźne de transmission de ce hadith DaâĂźf. Ibn al-DjawzĂź a mentionnĂ© ce hadith dans son livre al-'Ilal al-MutanĂąhiya et a dit : Al-DĂąraqutnĂź a dit : â'Amr est le seul Ă rapporter ce hadith de DarrĂądj et Ahmad a dit que les hadiths rapportĂ©s par DarrĂądj sont des hadiths munkar (rĂ©prouvĂ©s).â
Ce hadith a Ă©tĂ© rapportĂ© avec une version plus complĂšte qui est la suivante : Lâhiver est le printemps du Croyant. Il profite de ses courtes journĂ©es pour jeĂ»ner et de ses longues nuits pour prier. (Al-BayhaqĂź dans al-Chu'ab et dâautres) Al-SakhĂąwĂź a dit dans al-MaqĂąsid al-Hasana : Ce hadith a Ă©tĂ© rapportĂ© par AbĂ» Ya'lĂą et al-'AskarĂź en entier et par Ahmad et AbĂ» Nu'aym en abrĂ©gĂ©. Toutes les versions de ce hadith ont Ă©tĂ© rapportĂ©es par al-DarrĂądj dâaprĂšs AbĂ» al-Haytham dâaprĂšs AbĂ» Sa'Ăźd dâaprĂšs le ProphĂšte (). DarrĂądj a Ă©tĂ© qualifiĂ© de rapporteur peu fiable par un groupe dâoulĂ©mas. Ce hadith compte parmi les hadiths quâil a rapportĂ©s et qui sont rĂ©prouvĂ©s. Cependant, Ibn Ma'Ăźn et Ibn HibbĂąn lâont qualifiĂ© de rapporteur digne de confiance. Dans tous les cas, Il y a dâautres hadiths allant dans le mĂȘme sens que ce hadith (et pouvant Ă©ventuellement le renforcer)âŠ
Parmi ces hadiths allant dans le mĂȘme sens que ce hadith figure : Le jeĂ»ne en hiver est un butin facile Ă acquĂ©rir (Ahmad, et al-AlbĂąnĂź lâa mentionnĂ© dans al-Silsila al-SahĂźha au numĂ©ro 1922)
Et Allah sait mieux.