Je suis marié depuis neuf mois. M'est-il permis de faire rompre le jeûne à mon épouse pour avoir un rapport sexuel dans le but d'une grossesse, sachant qu'elle effectue un jeûne de rattrapage (obligatoire) ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Si votre épouse a commencé son jeûne de rattrapage sans votre permission, les gens de science ont divergé sur la question de savoir s'il vous est permis de lui ordonner de le rompre ou non. Ce que nous choisissons et pour lequel nous émettons cet avis juridique est le suivant : cela ne vous est pas permis. (Veuillez consulter la fatwa n° 495082 ).
En revanche, si elle a commencé son jeûne avec votre permission, il ne vous est pas permis de lui ordonner de le rompre, et ce, de l'avis unanime des savants (Ittifaq).
Par conséquent, elle n'a pas le droit d'interrompre ce jeûne obligatoire pour un rapport sexuel, en aucun cas ; sauf si elle a jeûné sans votre accord préalable, auquel cas certains savants vous autoriseraient à lui ordonner de rompre le jeûne, mais cela va à l'encontre de l'avis que nous privilégions.

Vous avez d'ailleurs toute latitude pour avoir des rapports durant la nuit ou d'autres jours ; ce moment précis n'étant pas une nécessité absolue pour cet acte.

Et Allah sait mieux.