شكه

شكه : شاكه الشيء مشاكهة وشكاها : شابهه وشاكله ووافقه وقاربه . وهما يتشاكهان أي يتشابهان . والمشاكهة : المشابهة والمقاربة . وفي أمثال العرب قولهم للرجل يفرط في مدح الشيء : شاكه أبا فلان أي قارب في المدح ولا تطنب ، كما يقال : بدون ذا ينفق الحمار ; قال زهير :

علون بأنماط عتاق وكلة [ ص: 122 ] وراد حواشيها مشاكهة الدم

وأصل مثل العرب : شاكه أبا فلان ، أن رجلا رأى آخر يعرض فرسا له على البيع ، فقاله له : هذا فرسك الذي كنت تصيد عليه الوحش ، فقال له : شاكه أبا فلان أي قارب في المدح . وأشكه الأمر : مثل أشكل .

شكه

شكه : شَاكَهُ الشَّيْءَ مُشَاكَهَةً وَشِكَاهًا : شَابَهَهُ وَشَاكَلَهُ وَوَافَقَهُ وَقَارَبَهُ . وَهُمَا يَتَشَاكَهَانِ أَيْ يَتَشَابَهَانِ . وَالْمُشَاكَهَةُ : الْمُشَابَهَةُ وَالْمُقَارَبَةُ . وَفِي أَمْثَالِ الْعَرَبِ قَوْلُهُمْ لِلرَّجُلِ يُفْرِطُ فِي مَدْحِ الشَّيْءِ : شَاكِهْ أَبَا فُلَانٍ أَيْ قَارِبْ فِي الْمَدْحِ وَلَا تُطْنِبْ ، كَمَا يُقَالُ : بِدُونِ ذَا يَنْفَقُ الْحِمَارُ ; قَالَ زُهَيْرٌ :

عَلَوْنَ بِأَنْمَاطٍ عِتَاقٍ وَكِلَّةٍ [ ص: 122 ] وِرَادٍ حَوَاشِيهَا مُشَاكِهَةِ الدَّمِ

وَأَصْلُ مَثَلِ الْعَرَبِ : شَاكِهْ أَبَا فُلَانٍ ، أَنَّ رَجُلًا رَأَى آخَرَ يَعْرِضُ فَرَسًا لَهُ عَلَى الْبَيْعِ ، فَقَالَهُ لَهُ : هَذَا فَرَسُكَ الَّذِي كُنْتَ تَصِيدُ عَلَيْهِ الْوَحْشَ ، فَقَالَ لَهُ : شَاكِهْ أَبَا فُلَانٍ أَيْ قَارِبْ فِي الْمَدْحِ . وَأَشْكَهَ الْأَمْرُ : مِثْلُ أَشْكَلَ .