Que signifie Ramatoulaye et Yacine dans le Coran ?

28-7-2025 | IslamWeb

Question:

Que signifie Ramatoulaye et Yacine dans le coran ?
Les deux combinés forment quels message ?

---

Réponse:

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Quant à « Yâ Sîn », il s’agit de lettres isolées (ḥurūf muqaṭṭaʿa) que l’on retrouve en tête de certaines sourates du Coran, telles que Alif-Lâm-Mîm, Ṭâ-Sîn, et d'autres encore.
Les exégètes (mufassirûn) ont longuement divergé sur leur signification, en formulant jusqu’à vingt et une interprétations, que l’imam Ibn ʿĀshūr a recensées dans son exégèse. Il a estimé que la signification la plus plausible de ces lettres isolées est qu’elles ont pour but de réduire au silence les opposants au Coran et de démontrer leur incapacité à en produire l’équivalent.
Quant à « Rahmatoulaye, la miséricorde d’Allah », son sens fondamental, comme l’a expliqué Ibn al-Jawzī dans Nuzhat al-Aʿyun al-Nawāẓir, est la grâce accordée à celui qui en a besoin. Il a ensuite mentionné que les spécialistes de l’exégèse ont relevé seize significations différentes du mot « miséricorde » dans le Coran. La première d’entre elles est : le Paradis. C’est ainsi qu’il faut comprendre le verset de la sourate Al-Baqara :
{Ceux-là espèrent la miséricorde d’Allah},
et celui de la sourate Āl ʿImrān :
{Quant à ceux dont les visages seront illuminés, ils seront dans la miséricorde d’Allah}.
Quant au fait de donner ces deux noms — ou d'autres similaires — à une personne, cela ne prouve rien en soi, car nombreux sont ceux dont le nom n’a aucun lien avec leur comportement ou leur état réel.

Et Allah sait mieux.