Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Nous demandons à Allah le Très-Haut d'accepter votre œuvre et de faire miséricorde à votre père.
Sachez que le fait d'offrir de l'eau à boire est l'une des meilleures aumônes. Le Prophète () a été interrogé : « Quelle est la meilleure aumône ? ». Il a répondu : « Offrir de l'eau à boire ». (Rapporté par An-Nasa'i, Abû Dâwûd, Ibn Majah et Ahmad, et jugé "hasan" (bon) par Al-Albâni).
Et d'après Abu Hurayrah (qu'Allah soit satisfait de lui), le Messager d'Allah () a dit : « Il n'y a pas d'aumône plus grande en récompense que l'eau ». (Rapporté par Al-Bayhaqi dans Shu'ab al-Iman, et jugé "hasan" (bon) par Al-Albâni dans Sahîh At-Targhib).
Ceci s'applique de manière absolue à quiconque boit, même s'il s'agit d'un animal, car il y a une récompense pour [l'abreuvement de] tout être vivant.
Ne soyez donc pas attristée que les employés boivent de cette eau, car la récompense est acquise – si Allah le Très-Haut le veut – que ce soit un employé ou un visiteur qui en boive.
Quant au gaspillage dans la prise d'eau du réfrigérateur, ou le fait de prendre plus que le besoin, c'est cela qui est blâmable, et cela peut avoir pour conséquence de priver d'eau celui qui pourrait en avoir besoin !
Concernant la feuille que vous souhaitez afficher, il est possible d'y écrire ce qui incite à la modération dans la consommation d'eau et ce qui interdit le gaspillage, comme la parole d'Allah le Très-Haut : «Et mangez et buvez ; et ne commettez pas d'excès, car Il [Allah] n'aime pas ceux qui commettent des excès. » (Coran 7/31).
Ou une phrase telle que : « (Prenez une seule bouteille/un seul gobelet, afin que les autres trouvent de quoi boire) ».
Et Allah sait mieux.