Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Il n’y a aucun inconvénient à retarder la prière du ‘Ishâ jusqu’au premier tiers de la nuit, même si ce retard est motivé par des raisons d’ordre mondain, tant que la prière est accomplie dans son temps préférentiel (waqt al-ikhtiyâr).
En effet, le temps préférentiel pour la prière du ‘Ishâ commence dès la disparition du crépuscule rouge (al-shafaq al-ahmar) et s’étend jusqu’au premier tiers, voire jusqu’à la moitié de la nuit, selon les deux avis connus des savants.
Mieux encore, il est recommandé de retarder cette prière du début de son temps jusqu’au tiers ou à la moitié de la nuit. Il n’est pas nécessaire que la raison du retard soit religieuse pour que cela soit permis ; la personne est même récompensée si elle a l’intention de suivre la Sunna en la retardant, bien que cette intention ne soit pas une condition de validité du retard.
Et Allah sait mieux.