Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
L'authentification et l'enregistrement du mariage sont une question importante en raison de la préservation des droits qu'elles impliquent et parce qu'elles ferment la porte à la dispute et à la contestation. C'est pourquoi les juristes (fuqahâ') ont statué que cela est recommandé (mustahabb).
Il vous incombe de vous efforcer de convaincre votre mari d'aller faire l'authentification. S'il refuse, vous avez le droit de saisir l'autorité compétente chargée d'examiner les affaires de statut personnel afin que cette procédure soit effectuée par leur intermédiaire, et votre mari sera convoqué pour finaliser cette démarche.
Et Allah sait mieux.