ابتلى وبلى.. بمعنى واحد
21-10-2002 | إسلام ويب
السؤال:
ما الفرق بين الابتلاء والبلاء مثل: وإذ ابتلى... وبلوناهم؟
الإجابــة:
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد:
فمعنى ابْتلى، وبَلاَ واحد، وهو الاختبار والامتحان... ولا فرق بينهما؛ إلا أن ابتلى آكد لزيادة مبناها بالتاء، فالكلمة العربية إذا زيد في مبناها زاد ذلك من معناها كما يقول علماء اللغة.
قال القرطبي في تفسيره لقول الله تعالى: وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنّ [البقرة:124]: والابتلاء: الامتحان والاختبار. انتهى.
وفي تفسير قول الله تعالى: وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ [الأعراف:168] قال: أي اختبرناهم بالخصب والعافية، والجدب الشديد. اهـ.
وهذا واضح في أن بلى وابتلى معناهما واحد، فقد فسرهما بتفسير واحد.
والله أعلم.
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد:
فمعنى ابْتلى، وبَلاَ واحد، وهو الاختبار والامتحان... ولا فرق بينهما؛ إلا أن ابتلى آكد لزيادة مبناها بالتاء، فالكلمة العربية إذا زيد في مبناها زاد ذلك من معناها كما يقول علماء اللغة.
قال القرطبي في تفسيره لقول الله تعالى: وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنّ [البقرة:124]: والابتلاء: الامتحان والاختبار. انتهى.
وفي تفسير قول الله تعالى: وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ [الأعراف:168] قال: أي اختبرناهم بالخصب والعافية، والجدب الشديد. اهـ.
وهذا واضح في أن بلى وابتلى معناهما واحد، فقد فسرهما بتفسير واحد.
والله أعلم.
www.islamweb.net