Mon directeur m’a demandé un jour, à midi, d’aller à Jubeil, une ville située à 500 km de Riyad. J’ai donc réuni et raccourci les deux prières du Dhuhr et de l'Asr avant de partir. Mais mon directeur a changé d’avis et m’a demandé d’ajourner mon voyage jusqu’au lendemain.
Ma question est la suivante : est-ce que je dois dans ce cas refaire les deux prières, ou bien celles-ci sont valides, étant donné que j’avais l’intention de faire ce voyage ?

Louange à Allah, et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Vous devez refaire ces deux prières, étant donné qu’il n’est pas permis de raccourcir les prières avant de s’éloigner des habitations. Allah, exalté soit-Il, dit (sens du verset) : « Et quand vous parcourez la terre, ce n’est pas un péché pour vous de raccourcir la Salâh » (Coran 4/101). Donc la prière accomplie de manière raccourcie avant de commencer effectivement le voyage est invalide.

Anas ibn Mâlik, qu’Allah soit satisfait de lui, a dit : « Lorsque le Prophète () sortait à une distance de 3 milles ou parasanges, il priait deux Rak’âts » (Mouslim). Donc, on ne parle de voyage que lorsqu’on s’éloigne des habitations.

Et Allah sait mieux.