43 fatwas

  • Apprendre l’arabe pour bien comprendre sa religion Date: 15-5-2019

    A ma connaissance, l'apprentissage de la langue arabe est indispensable pour comprendre correctement le Coran car c'est la Parole d'Allah et lorsque son sens et ses paroles sont traduits, la marque divine de ces paroles et ces sens disparaissent. Cependant, est-ce que cela s'applique également aux hadiths authentiques dans le sens où il n'est pas permis.. Plus

  • Mémoriser une traduction du Coran Date: 28-3-2018

    J’ai 19 ans et j’aimerais mémoriser la traduction du Coran. Equivaut-elle à la mémorisation du Coran en arabe?.. Plus

  • Faire ses ablutions pour lire une traduction du Coran Date: 13-11-2017

    Dois-je faire des ablutions pour lire la traduction du Coranet y a-t-il une différence entre le fait que le texte du Coran arabe accompagne sa traduction et le fait qu’il ne l’accompagne pas? .. Plus

  • A quoi font référence les premiers termes du verset 88 de sourate Date: 13-7-2017

    As selem alykoum.Je ne sais pas encore lire l'arabe et j'ai une question concernant la traduction du Coran sourate al imran verset 88. Je me pose la question de savoir à quoi font référence les premiers termes de ce verset khalidina fiha ? Malgre mes recherches je ne parviens pas à trancher de savoir si ils font référence au châtiment de l'enfer ou.. Plus

  • Se procurer un exemplaire du Coran Date: 11-12-2014

    Salam alaykoum. Ou puis-je trouver le Coran sur Paris ? J'ai eu le Saint Coran le petit livre vert ? Ce que je souhaite c'est le Coran avec toutes ses sourates et versets. Qu'elle est la différence avec le mushaf ? Est-ce que le livre du Coran est payant ? J'aimerais entrer dans le droit chemin avec mon fils de 9 ans j'ai abandonné Allah aussi.. Plus

  • Sens du terme Date: 28-1-2013

    Quel est le sens du mot "al-Adhqân (mentons)" dans les deux versets suivants Dis : "Croyez-y ou n'y croyez pas. Ceux à qui la connaissance a été donnée avant cela, lorsqu'on le leur récite, tombent, prosternés, le menton contre la terre". Coran : 17/107 Et ils tombent sur leur menton, pleurant, et cela augmente leur humilité. (Coran : 17/109).. Plus

  • Lecture de la traduction du Coran au cours de Tarawih Date: 9-7-2009

    Assalam alykoum Est-il permis à une femme non arabophone qui prie derrière l’imam de lire la traduction du Noble Coran en français, durant les prières de Tarawih du mois de Ramadan? Les raisons pour lesquelles elle fait ceci sont les suivantes: - cela lui permet premièrement de comprendre ce que récite l’imam, - deuxièmement, elle peut se concentrer.. Plus

  • Si elle fait don de sa personne au Prophète Date: 13-3-2008

    Concernant la dot, que signifie le verset : « ainsi que toute femme croyante si elle fait don de sa personne au Prophète, pourvu que le Prophète consente à se marier avec elle: c’est là un privilège pour toi, à l’exclusion des autres croyants. » (Coran 33/50)?.. Plus

  • Le sens exact de “nouvelles lunes” dans Al-Baqara Date: 9-3-2008

    Quel est le sens exact du mot “nouvelles lunes” dans Sourate d’Al-Baqara, verset no 189 ? Signifie-t-il l’apparition de la nouvelle lune (le croissant) au début de chaque mois lunaire ? Ou bien désigne-t-il les phases de la lune qui changent chaque jour (soient 28 ou 29 phases selon le nombre des jours du mois lunaire) ?.. Plus

  • Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion Date: 4-3-2008

    Y a-t-il un hadith prouvant que le verset coranique de la Sourate Al-Maïda qui dit : " Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion... " a été révélé au jour d'Arafat, c'est à dire le vendredi 9 du mois de Dhoul Hidja et non le jour du sacrifice, le 10 du mois de Dhoul Hidja ? A savoir que le Prophète, Salla Allahou Alaihi wa Sallam, a prononcé.. Plus

  • Par ton Seigneur ! Ils ne seront pas croyants Date: 5-2-2008

    Quelle est la cause de la révélation du verset suivant de la sourate An-Nissaa ? " Non!... Par ton Seigneur ! Ils ne seront pas croyants aussi longtemps qu’ils ne t’auront demandé de juger de leurs disputes ...". (Coran 4/65)... Plus

  • Est-ce d’Allah, de Ses versets (le Coran) et de Son messager que vous vous moquiez ? Date: 9-12-2007

    Dans quel contexte ces versets ont-ils été révélés: «[...] Dis: « Est-ce d’Allah, de Ses versets (le Coran) et de Son messager que vous vous moquiez ? » Ne vous excusez pas: vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru [...]» (Coran 9/65-66)? .. Plus

  • Salmane Al-Farissi premier traducteur du Coran ? Date: 19-11-2007

    J'ai lu dans un livre que Salmane Al-Farissi (le persan), qu'Allah soit satisfait de lui, était le premier à traduire le Coran vers la langue persane. Est-ce exact ?.. Plus

  • « Seigneur, donne-nous, en nos épouses et nos descendants, la joie des yeux Date: 13-11-2007

    Mon fiancé m'a demandé de réciter le verset suivant : " et qui disent: «Seigneur, donne-nous, en nos épouses et nos descendants, la joie des yeux, et fais de nous un guide pour les pieux»."(Sourate 25 / Verset 74) Il m'a ensuite demandé comment une épouse peut mettre ce verset en application ? J'ai récité le verset, mais je n'ai pas su répondre à sa.. Plus

  • Alors vous serez trois catégories Date: 22-10-2007

    Quelle sont les trois catégories dont fait référence ce verset de sourate al Waqi’â : "Alors vous serez trois catégories" (verset 7) .. Plus