L'authenticité du hadith dans lequel le Prophète (Salla Allahou Alaihi wa Sallam) a interdit de tuer les moines
Fatwa No: 401548

Question

Salam Aleykoum !
Je voudrais le Hadith ou le Prophète a interdit de tuer les moines pendant la guerre dans le Mousnad d'Ahmed s'il vous plait.
Et je veux également la Parole de Omar Ibn Abd Al-Azîz ou il dit qu'on ne tue pas le cultivateur ainsi que la mention d'Ibn Al-Moundhir a ce sujet.
Je veux aussi le propos de Omar Ibn Al Khattab ou il a interdit de tuer le paysan. ( " fallâh " ) dans Al-Moughnî 12 / 726
Merci.

Réponse

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Si vous parlez du hadith rapporté par l’Imam Ahmed d’après Ibn ‘Abbâs et de son père et dans lequel le Prophète () a dit : « Combattez au nom d’Allah, dans le sentier d’Allah, ceux qui ont nié Allah, ne soyez pas coupable de lâcheté, ne commettez aucune trahison, ne commettez pas de fraude (détournement de butin de guerre, par exemple), ne mutilez vos ennemis, ne tuez pas les enfants, ni les gens qui se sont isolés dans les ermitages et adonnés à l’adoration. » Ahmed Châkir a qualifié la chaîne de transmetteurs de ce hadith de bonne (Hasan)
Quant à la tradition attribuée à 'Umar ibn al ‘Azîz, elle a été mentionnée par al Tabarânî qui l’a attribué à Ibn al Moundhir mais nous n’avons pas pu la trouver dans les livres d’Ibn al Moundhir qui sont en notre possession.
Pour ce qui est des propos de ‘Umar ibn al Khattâb, , concernant les paysans en temps de geurre, Ibn Abu Chayba dans son Musannaf et al Bayhaqi dans al Sunan al Kubra ont rapporté que ‘Umar disait à ses soldats : « Craignez Allah dans votre comportement avec les paysans qui ne vous ont pas déclaré la guerre.»

Et Allah sait mieux

Fatwas en relation