Islam Web

  1. Fatwa
  2. Femme et Famille en Islam
  3. Les droits des enfants
  4. Les verdicts des nouveau-nés
Recherche Fatwas

Le jugement relatif au fait de nommer une fille « Râmallah » ou « Yâfâ »

Question

Quel est le jugement concernant le fait de nommer une fille Râmallah ou Yâfâ ?
Qu’Allah vous récompense par le bien.

Réponse

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :


Après vérification, il ressort que le mot Râm dans Râmallah signifie « la région élevée » ; c’est un mot d’origine cananéenne auquel les Arabes ont ajouté le mot Allah, d’où le nom Râmallah.
Quant au mot Yâfâ, il est dérivé d’un nom cananéen signifiant « belle » ou « beau paysage ».
Ainsi, il n’y a aucun empêchement religieux à donner à une fille l’un de ces deux noms, car rien dans leur sens ni dans leur usage ne s’oppose à la législation islamique.


Il va cependant de soi que les plus beaux prénoms pour les filles sont ceux des filles du Prophète () : Fâtima, Zaynab, Oumm Kulthûm et Ruqayya — ainsi que ceux de ses épouses, les Mères des croyants, telles que Khadîja, Â’isha, Hafsa et Safiyya.
Parmi eux, le nom Zaynab a une valeur particulière, car le Prophète () lui-même l’a choisi : il a changé le nom de certaines femmes qui s’appelaient Barra (« vertueuse ») pour le remplacer par Zaynab.
Zaynab bint Abî Salama rapporte :
« Le Messager d’Allah () a interdit ce nom (Barra). J’avais été appelée Barra, et il dit : “Ne vous vantez pas de vous-mêmes ; Allah sait mieux que quiconque ceux qui sont vertueux parmi vous.
Ils dirent alors : “Comment la nommerons-nous ?” Il répondit : “Nommez-la Zaynab.” » (Hadith rapporté par Mouslim.)


Et Allah sait mieux.

Fatwas en relation

Recherche Fatwas

Vous pouvez rechercher une fatwa à travers de nombreux choix

Le plus lu aujourd’hui