Y a-t-il un Hadith (parole prophétique) qui dit que les plus petites actions accomplies par l'être humain ont un impact sur l'entrée au Paradis ou en Enfer ?
Qu'Allah vous récompense et vous fasse du bien.

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Oui, de nombreux Hadiths dans la Législation islamique indiquent ce sens. Parmi ces Hadiths, il y a celui rapporté par Al-Boukhari et Mouslim :
« Préservez-vous du Feu, ne serait-ce qu'avec la moitié d'une datte. Si l'on ne trouve pas, alors avec une bonne parole. »
De nombreuses œuvres de bien sont des actions très faciles, mais elles peuvent mener à gagner le Paradis et à être sauvé de l'Enfer. Par exemple :
• Le Hadith de la prostituée qui a donné à boire à un chien assoiffé qui léchait la terre, et qui fut pardonnée pour cela.
• Beaucoup de dhikrs (invocations) sont des paroles très légères, mais qui entraînent l'entrée au Paradis, comme le dhikr après l'ablution ou celui pendant et après l'appel à la prière (Adhân).
Inversement, il y a des péchés que les gens peuvent considérer comme insignifiants, mais qui peuvent être une cause de privation du Paradis ou d'entrée en Enfer :
• L'Orgueil : Rapporté par Mouslim d'après Abdullah Ibn Mas'ûd, le Prophète () a dit : « N'entrera pas au Paradis celui qui a dans son cœur le poids d'un atome d'orgueil. »
• La cruauté : Rapporté par Al-Boukhari et Mouslim, le Prophète () a dit : « Une femme est entrée en Enfer à cause d'une chatte qu'elle avait enfermé chez elle sans lui donner ni à manger ni à boire ni la laisser parcourir la terre à la recherche de quoi manger. »
• La parole : Rapporté par Al-Boukhari d'après Abu Hurayrah, le Prophète () a dit : « En vérité, le serviteur peut, sans y prêter attention, prononcer une parole lui valant la satisfaction d'Allah et grâce à laquelle Allah l'élèvera de plusieurs degrés. Il se peut également qu'il prononce, sans y prêter attention, une parole provoquant la colère d'Allah, et il chute à cause d'elle en Géhenne (l'Enfer). »
L'Imam Ahmad a rapporté de Sahl Ibn Sa'd (qu'Allah soit satisfait de lui) que le Messager d'Allah () a dit : « Prenez garde aux péchés mineurs qui sont souvent considérés comme insignifiants (al-muhaqqirât), parce qu'ils sont comme un groupe de gens qui se sont arrêtés au fond d'une vallée. L'un est venu avec une brindille, l'autre avec une brindille, jusqu'à ce qu'ils en aient assez pour faire cuire leur nourriture. Ces péchés insignifiants, lorsque leur auteur devra en rendre compte, causeront sa perte. »
N'oubliez pas la Parole d'Allah dans la sourate Az-Zalzalah (La Secousse) :
« Quiconque fait le poids d’un atome de bien le verra. Et quiconque fait le poids d’un atome de mal le verra. » (Coran 99/7-8)
Il y a beaucoup d'autres versets qui confirment ce sens. Nous demandons à Allah la sécurité et le bien-être.

Et Allah sait mieux.