واجعل لي وزيرا من أهلي هارون أخي اشدد به أزري وأشركه في أمري

( واجعل لي وزيرا من أهلي ) ( هارون أخي ) يعينني على ما كلفتني به ، واشتقاق الوزير إما من الوزر لأنه يحمل الثقل عن أميره ، أو من الوزر وهو الملجأ لأن الأمير يعتصم برأيه ويلتجئ إليه في أموره ، ومنه الموازرة وقيل أصله أزير من الأزر بمعنى القوة ، فعيل بمعنى مفاعل كالعشير والجليس قلبت همزته واوا كقلبها في موازر . ومفعولا اجعل ( وزيرا ) ، و ( هارون ) قدم ثانيهما للعناية به و ( لي ) صلة أو حال أو ( لي وزيرا ) و ( هارون ) عطف بيان للوزير ، أو ( وزيرا من أهلي ) و ( لي ) تبيين كقوله ( ولم يكن له كفوا أحد ) . و ( أخي ) على الوجوه بدل من ( هارون ) أو مبتدأ خبره .

( اشدد به أزري ) ( وأشركه في أمري ) على لفظ الأمر وقرأهما nindex.php?page=showalam&ids=16447ابن عامر بلفظ الخبر على أنهما جواب الأمر .