(وإذا الفاحش لاقى فاحشا فهناكم وافق الشن الطبق)      (إنما الفحش ومن يعنى به
كغراب السوء ما شاء نعق)      (أو حمار السوء إن أشبعته
رمح الناس وإن جاع نهق)      (أو غلام السوء إن جوعته
سرق الجار وإن يشبع فسق)      (أو كعذرى رفعت عن ذيلها
ثم أرخته ضرارا فانمزق)      (أيها السائل عما قد مضى
هل جديد مثل ملبوس خلق)

(وَإِذَا الْفَاحِشُ لَاقَى فَاحِشًا فَهُنَاكُمْ وَافَقَ الشَّنُّ الطَّبَقْ)      (إِنَّمَا الْفُحْشُ وَمَنْ يُعْنَى بِهِ
كَغُرَابِ السُّوءِ مَا شَاءَ نَعَقْ)      (أَوْ حِمَارِ السُّوءِ إِنْ أَشْبَعْتَهُ
رَمَحَ النَّاسَ وَإِنْ جَاعَ نَهَقْ)      (أَوْ غُلَامِ السُّوءِ إِنْ جَوَّعْتَهُ
سَرَقَ الْجَارَ وَإِنْ يَشْبَعْ فَسَقْ)      (أَوْ كَعَذْرَى رَفَعَتْ عَنْ ذَيْلِهَا
ثُمَّ أَرْخَتْهُ ضِرَارًا فَانْمَزَقْ)      (أَيُّهَا السَّائِلُ عَمَّا قَدْ مَضَى
هَلْ جَدِيدٌ مِثْلُ مَلْبُوسٍ خَلِقْ)