625 - أبو سلمى

صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وراعيه.

روى عنه: أبو سلام الأسود، وعباد بن عبد الصمد.

أخبرنا محمد بن عبيد الله بن أبي رجاء، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=17182موسى بن هارون، حدثنا أبو كامل الفضيل بن الحسين، حدثنا عباد بن عبد الصمد أبو معمر، قال: بينا أنا أبو بالكوفة إذ قيل: هذا رجل من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، وكان خادما لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فناداه رجل يكنى أبا مسعر، فقال: nindex.php?page=treesubj&link=33142_24582يا عبد الله، كنت [ ص: 894 ] خادما لرسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، كنت أرعى له، فقال له: ألا تحدثنا ما سمعته منه؟ قال: بلى: حدثني رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: بخ بخ، ما أثقلهن في الميزان، وسبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله.  

قال موسى: وحدثنا nindex.php?page=showalam&ids=12508أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي فروة، عن أبي معشر: حدثني رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم جلس مجلسا، فلما أراد أن يقوم، قال: سبحانك اللهم وبحمدك، فذكر الحديث.

قال nindex.php?page=showalam&ids=17182موسى بن هارون: هذا عندنا أبو سلمى، روى عنه: أبو معشر، وعباد بن عبد الصمد.

قال: حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=15856داود بن رشيد، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=13185عبد الله بن العلاء بن زبر، وابن جابر، قالا: حدثنا أبو سلام، حدثنا أبو سلمى، رأى النبي صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: بخ بخ، ما أثقلهن في الميزان، فذكر الحديث. [ ص: 895 ]

قال موسى: وهذا مما وهم فيه الوليد بن مسلم لما جمع بين nindex.php?page=showalam&ids=13185ابن زبر وابن جابر، وذلك أن nindex.php?page=showalam&ids=16351ابن جابر رواه على الصواب عن nindex.php?page=showalam&ids=12030أبي سلام، عن أبي سلمى.

ورواه nindex.php?page=showalam&ids=13185ابن زبر، عن nindex.php?page=showalam&ids=12030أبي سلام، فقال: عن nindex.php?page=showalam&ids=99ثوبان، عن النبي صلى الله عليه وسلم، روى عنه: ابنه إبراهيم، وزيد بن يحيى بن عبيد وغيرهما.

حدثناه ابن أبي رجاء، حدثنا الفضل بن يعقوب، حدثنا زيد بن يحيى.

وحديث nindex.php?page=showalam&ids=99ثوبان وهم، والدليل على ذلك رواية nindex.php?page=showalam&ids=17235هشام بن أبي عبد الله، عن nindex.php?page=showalam&ids=17298يحيى بن أبي كثير، حدثني أبو سلام، قال: حدثني رجل سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول هذا.

وقال nindex.php?page=showalam&ids=11792أبان بن يزيد، عن nindex.php?page=showalam&ids=17298يحيى بن أبي كثير، عن nindex.php?page=showalam&ids=19172زيد بن سلام، عن nindex.php?page=showalam&ids=12030أبي سلام، عن حديث مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدلت روايته على أنه أبو سلمى.

ورواه nindex.php?page=showalam&ids=22268موسى بن خلف أيضا، عن nindex.php?page=showalam&ids=17298يحيى بن أبي كثير، عن nindex.php?page=showalam&ids=19172زيد بن سلام، عن أبي سلام.

فأما حديث هشام فحدثنا nindex.php?page=showalam&ids=12166أبو موسى محمد بن المثنى، عن nindex.php?page=showalam&ids=16893ابن أبي عدي، عن هشام.

وأما حديث nindex.php?page=showalam&ids=22268موسى بن خلف، عن nindex.php?page=showalam&ids=17298يحيى بن أبي كثير، عن nindex.php?page=showalam&ids=19172زيد بن سلام، عن جده، قال: بينا أنا في سوق الكوفة، فنادى رجل مسلم، فقلت له: خدمت النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، خدمته، فذكر حديث بخ بخ.

حدثناه محمد بن عبد الله، حدثنا أحمد بن محمد البرتي، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=18876خلف بن موسى، عن أبيه.

ورواه nindex.php?page=showalam&ids=11955أبو توبة، عن nindex.php?page=showalam&ids=17108معاوية بن سلام، عن nindex.php?page=showalam&ids=19172زيد بن سلام، بإسناده، ولا يذكر فيه سوق الكوفة. [ ص: 896 ]

ورواه أبو سلام، عن رجل كان بحمص حديث الدعاء، وهو غير هذا.

رواه nindex.php?page=showalam&ids=16102شعبة ومن تابعه، عن هشام.

فأما حديث إعادة الكلام فروي عن أنس، من حديث المثنى.

625 - أَبُو سَلْمَى

صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرَاعِيهِ.

رَوَى عَنْهُ: أَبُو سَلَامٍ الْأَسْوَدُ، وَعَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=17182مُوسَى بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: بَيْنَا أَنَا أَبُو بِالْكُوفَةِ إِذْ قِيلَ: هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ يُكَنَّى أَبَا مِسْعَرٍ، فَقَالَ: nindex.php?page=treesubj&link=33142_24582يَا عَبْدَ اللَّهِ، كُنْتَ [ ص: 894 ] خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعَمْ، كُنْتُ أَرْعَى لَهُ، فَقَالَ لَهُ: أَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَهُ مِنْهُ؟ قَالَ: بَلَى: حَدَّثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: بَخٍ بَخٍ، مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.  

قَالَ مُوسَى: وَحَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=12508أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ مَجْلِسًا، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ، قَالَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.

قَالَ nindex.php?page=showalam&ids=17182مُوسَى بْنُ هَارُونَ: هَذَا عِنْدَنَا أَبُو سَلْمَى، رَوَى عَنْهُ: أَبُو مَعْشَرٍ، وَعَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ.

قَالَ: حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=15856دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=13185عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ، وَابْنُ جَابِرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلْمَى، رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: بَخٍ بَخٍ، مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. [ ص: 895 ]

قَالَ مُوسَى: وَهَذَا مِمَّا وَهِمَ فِيهِ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ لَمَّا جَمَعَ بَيْنَ nindex.php?page=showalam&ids=13185ابْنِ زَبْرٍ وَابْنِ جَابِرٍ، وَذَلِكَ أَنَّ nindex.php?page=showalam&ids=16351ابْنَ جَابِرٍ رَوَاهُ عَلَى الصَّوَابِ عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=12030أَبِي سَلَامٍ، عَنْ أَبِي سَلْمَى.

وَرَوَاهُ nindex.php?page=showalam&ids=13185ابْنُ زَبْرٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=12030أَبِي سَلَامٍ، فَقَالَ: عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=99ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، رَوَى عَنْهُ: ابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ، وَزَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ وَغَيْرُهُمَا.

حَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى.

وَحَدِيثُ nindex.php?page=showalam&ids=99ثَوْبَانَ وَهْمٌ، وَالدَّلِيلُ عَلَى ذَلِكَ رِوَايَةُ nindex.php?page=showalam&ids=17235هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=17298يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا.

وَقَالَ nindex.php?page=showalam&ids=11792أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=17298يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=19172زَيْدِ بْنِ سَلَامٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=12030أَبِي سَلَامٍ، عَنْ حَدِيثِ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَدَلَّتْ رِوَايَتُهُ عَلَى أَنَّهُ أَبُو سَلْمَى.

وَرَوَاهُ nindex.php?page=showalam&ids=22268مُوسَى بْنُ خَلَفٍ أَيْضًا، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=17298يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=19172زَيْدِ بْنِ سَلَامٍ، عَنْ أَبِي سَلَامٍ.

فَأَمَّا حَدِيثُ هِشَامٍ فَحَدَّثْنَا nindex.php?page=showalam&ids=12166أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنِ nindex.php?page=showalam&ids=16893ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ.

وَأَمَّا حَدِيثُ nindex.php?page=showalam&ids=22268مُوسَى بْنِ خَلَفٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=17298يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=19172زَيْدِ بْنِ سَلَامٍ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: بَيْنَا أَنَا فِي سُوقِ الْكُوفَةِ، فَنَادَى رَجُلٌ مُسْلِمٌ، فَقُلْتُ لَهُ: خَدَمْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعِمَ، خَدَمْتُهُ، فَذَكَرَ حَدِيثَ بَخٍ بَخٍ.

حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَرْتِيُّ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=18876خَلَفُ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ.

وَرَوَاهُ nindex.php?page=showalam&ids=11955أَبُو تَوْبَةَ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=17108مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلَامٍ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=19172زَيْدِ بْنِ سَلَامٍ، بِإِسْنَادِهِ، وَلَا يُذْكَرُ فِيهِ سُوقُ الْكُوفَةِ. [ ص: 896 ]

وَرَوَاهُ أَبُو سَلَامٍ، عَنْ رَجُلٍ كَانَ بِحِمْصَ حَدِيثَ الدُّعَاءِ، وَهُوَ غَيْرُ هَذَا.

رَوَاهُ nindex.php?page=showalam&ids=16102شُعْبَةُ وَمَنْ تَابَعَهُ، عَنْ هِشَامٍ.

فَأَمَّا حَدِيثُ إِعَادَةِ الْكَلَامِ فَرُوِيَ عَنْ أَنَسٍ، مِنْ حَدِيثِ الْمُثَنَّى.