6437 [ ص: 194 ] 27 – باب: إذا أقر بالحد ولم يبين ، هل للإمام أن يستر عليه ؟

6823 - حدثني عبد القدوس بن محمد ، حدثني عمرو بن عاصم الكلابي ، حدثنا همام بن يحيى ، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ، عن أنس بن مالك - رضي الله عنه - قال : كنت عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فجاءه رجل فقال : يا رسول الله ، إني أصبت حدا فأقمه علي . قال : ولم يسأله عنه . قال : وحضرت الصلاة فصلى مع النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما قضى النبي - صلى الله عليه وسلم - الصلاة قام إليه الرجل فقال : يا رسول الله ، إني أصبت حدا فأقم في كتاب الله . قال :" أليس قد صليت معنا ؟" . قال : نعم . قال :" فإن الله قد غفر لك ذنبك " . أو قال :" حدك " . [ مسلم : 2764 - فتح 12 \ 133 ] .

6437 [ ص: 194 ] 27 – بَابٌ: إِذَا أَقَرَّ بِالْحَدِّ وَلَمْ يُبَيِّنْ ، هَلْ لِلْإِمَامِ أَنْ يَسْتُرَ عَلَيْهِ ؟

6823 - حَدَّثَنِي عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ . قَالَ : وَلَمْ يَسْأَلْهُ عَنْهُ . قَالَ : وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصَّلَاةَ قَامَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ فِيَّ كِتَابَ اللَّهِ . قَالَ :" أَلَيْسَ قَدْ صَلَّيْتَ مَعَنَا ؟" . قَالَ : نَعَمْ . قَالَ :" فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ " . أَوْ قَالَ :" حَدَّكَ " . [ مُسْلِمٌ : 2764 - فَتْحَ 12 \ 133 ] .

التالي السابق

الشرح

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، ثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ . ( قَالَ ) : وَلَمْ يَسْأَلْهُ عَنْهُ . قَالَ : وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصَّلَاةَ قَامَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ عَلَيَّ فِي كِتَابِ اللَّهِ . قَالَ :" أَلَيْسَ قَدْ صَلَّيْتَ مَعَنَا ؟" . قَالَ : نَعَمْ . قَالَ :" فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ " . أَوْ قَالَ :" حَدَّكَ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : الرَّجُلُ جَاءَ تَائِبًا وَصَلَّى .

هَذَا الْحَدِيثُ سَلَفَ الْكَلَامُ عَلَيْهِ فِي الْبَابِ قَبْلَهُ ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا فِي التَّوْبَةِ ، وَمِنَ الْغَرِيبِ مَا ذَكَرَهُ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ الْبَرْدِيجِيُّ فِي كِتَابِهِ " الْفَصْلُ وَالْوَقْفُ " ، حَيْثُ قَالَ : فَأَمَّا حَدِيثُ هَمَّامٍ

[ ص: 195 ] الَّذِي رَوَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ عَنْهُ ، ( عَنْ ) إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَقِمْ عَلَيَّ الْحَدَّ ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - :" قَدْ كَفَّرَ اللَّهُ عَنْكَ بِصَلَاتِكَ " قَالَ : فَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ ، هُوَ عِنْدِي وَهْمٌ مِنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ ، مَعَ أَنَّ هَمَّامًا كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ لَا يَرْضَاهُ ، وَهُوَ عِنْدِي صَدُوقٌ يُكْتَبُ حَدِيثُهُ ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ ، وَأَبَانُ الْعَطَّارُ أَمْثَلُ مِنْهُ ، قَالَ : وَهَذَا الْحَدِيثُ ثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ عَمْرٍو ، هَذَا كَلَامُهُ .

حدثني عبد القدوس بن محمد ، حدثني عمرو بن عاصم الكلابي ، ثنا همام بن يحيى ، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ، عن أنس بن مالك - رضي الله عنه - قال : كنت عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فجاءه رجل فقال : يا رسول الله ، إني أصبت حدا فأقمه علي . ( قال ) : ولم يسأله عنه . قال : وحضرت الصلاة فصلى مع النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما قضى النبي - صلى الله عليه وسلم - الصلاة قام إليه الرجل فقال : يا رسول الله ، إني أصبت حدا فأقم علي في كتاب الله . قال :" أليس قد صليت معنا ؟" . قال : نعم . قال :" فإن الله قد غفر لك ذنبك " . أو قال :" حدك " . قال أبو عبد الله : الرجل جاء تائبا وصلى .

هذا الحديث سلف الكلام عليه في الباب قبله ، وقد أخرجه مسلم أيضا في التوبة ، ومن الغريب ما ذكره الحافظ أبو بكر أحمد بن هارون البرديجي في كتابه " الفصل والوقف " ، حيث قال : فأما حديث همام

[ ص: 195 ] الذي رواه عن عمرو بن عاصم عنه ، ( عن ) إسحاق بن عبد الله ، عن أنس أن رجلا أتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال : يا رسول الله إني زنيت فأقم علي الحد ، ثم أقيمت الصلاة فصلى مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال له - عليه السلام - :" قد كفر الله عنك بصلاتك " قال : فهذا عندي حديث منكر ، هو عندي وهم من عمرو بن عاصم ، مع أن هماما كان يحيى بن سعيد لا يرضاه ، وهو عندي صدوق يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وأبان العطار أمثل منه ، قال : وهذا الحديث ثنا به محمد بن عبد الملك الواسطي ، عن عمرو ، هذا كلامه .