1762 1763 1764 ص: حدثنا أبو أمية، قال: ثنا عبد الله بن حمران ، قال: ثنا عبد الحميد بن جعفر ، عن يحيى بن سعيد ، عن عمرة، ، عن عائشة قالت: " كان رسول الله - عليه السلام - يصلي قبل الفجر ركعتين خفيفتين حتى أقول: هل قرأ فيهما بأم القرآن؟ ". ؟

حدثنا حسين بن نصر ، قال: ثنا يوسف بن عدي ، قال: ثنا علي بن مسهر ، عن يحيى بن سعيد ... ، فذكر بإسناده نحوه.

حدثنا فهد ، قال: ثنا عبد الله بن صالح ، قال: ثنا معاوية بن صالح ، أن يحيى بن سعيد حدثه أن محمد بن عبد الرحمن حدثه عن أمه عمرة، ، أن عائشة قالت: ... ثم ذكر نحوه.

التالي السابق

الشرح

ش: حَدِيثُ عَائِشَةَ هَذَا أَيْضًا مِمَّا يَحْتَجُّ بِهِ مَنْ يَقُولُ بِعَدَمِ الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ.

وَأَخْرَجَهُ مِنْ ثَلَاثَةِ طُرُقٍ صِحَاحٍ:

فَفِي الطَّرِيقَيْنِ الْأَوَّلَيْنِ: عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ.

وَفِي الطَّرِيقِ الثَّالِثِ: بَيْنَهُمَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرَةَ عَلَى مَا نَذْكُرُهُ.

وَأَخْرَجَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُمْ كَالطَّرِيقِ الثَّالِثِ عَلَى مَا نُبَيِّنُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.

الْأَوَّلُ: عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمٍ الطَّرَسُوسِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حِمْرَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حِمْرَانَ بْنِ أَبَانَ الْقُرَشِيِّ الْأُمَوِيِّ الْبَصْرِيِّ، رَوَى لَهُ مُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ .

عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ الْأَنْصَارِيِّ أَبِي حَفْصٍ الْمَدَنِيِّ رَوَى لَهُ الْجَمَاعَةُ الْبُخَارِيُّ مُسْتَشْهِدًا.

[ ص: 125 ] عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ الْمَدَنِيِّ رَوَى لَهُ الْجَمَاعَةُ.

عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيَّةِ الْمَدَنِيَّةِ رَوَى لَهَا الْجَمَاعَةُ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا -.

وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا وَهْبٌ، ثَنَا يَحْيَى -هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "كَانَ النَّبِيُّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يُخَفِّفُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ: هَلْ قَرَأَ بِأُمِّ الْكِتَابِ؟ ".

وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَيُخَفِّفُ، حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ: هَلْ قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ؟ ".

وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ... إِلَى آخِرِهِ نَحْوَ رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ .

الثَّانِي: عَنْ حُسَيْنِ بْنِ نَصْرِ بْنِ الْمَعَارِكِ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَدِيِّ بْنِ زُرَيْقٍ الْكُوفِيِّ شَيْخِ الْبُخَارِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ الْقُرَشِيِّ الْكُوفِيِّ قَاضِي الْمَوْصِلِ رَوَى لَهُ الْجَمَاعَةُ.

وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي "مُسْنَدِهِ" : عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ فَأَقُولُ: قَرَأَ فِيهِمَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ؟! ".

الثَّالِثُ: عَنْ فَهْدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَالِحٍ كَاتِبِ اللَّيْثِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ [ ص: 126 ] بْنِ صَالِحِ بْنِ حُدَيْرٍ الْحِمَّصِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ وَفِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمَّتِهِ عَمْرَةَ.

قُلْتُ: عَمْرَةُ هِيَ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ الْأَنْصَارِيَّةُ الْمَدِينَةُ كَانَتْ فِي حِجْرِ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا -، رَوَتْ عَنْهَا وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَعُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ وَمَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ وَحَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍ وَحَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ.

وَأُمُّ هِشَامٍ بِنْتُ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ هِيَ أُخْتُهَا، رَوَى عَنْهَا جَمَاعَةٌ كَثِيرُونَ، مِنْهُمُ: ابْنُهَا أَبُو الرِّجَالِ -بِالْجِيمِ- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَارِثَةَ، وَمِنْهُمُ ابْنُ أَخِيهَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهِيَ عَمَّتُهُ، وَفِي كِتَابِ "الْكَمَالُ فِي أَسْمَاءِ الرِّجَالِ": رَوَى عَنْهَا ابْنُهَا أَبُو الرِّجَالِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَخُوهَا -وَيُقَالُ: ابْنُ أَخِيهَا- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَابْنُ أَخِيهَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَابْنُ أُخْتِهَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ .

ش: حديث عائشة هذا أيضا مما يحتج به من يقول بعدم القراءة في ركعتي الفجر.

وأخرجه من ثلاثة طرق صحاح:

ففي الطريقين الأولين: عن يحيى بن سعيد ، عن عمرة.

وفي الطريق الثالث: بينهما محمد بن عبد الرحمن وهو ابن عمرة على ما نذكره.

وأخرج البخاري ومسلم وأبو داود وغيرهم كالطريق الثالث على ما نبينه إن شاء الله تعالى.

الأول: عن أبي أمية محمد بن إبراهيم بن مسلم الطرسوسي ، عن عبد الله بن حمران بن عبد الله بن حمران بن أبان القرشي الأموي البصري، روى له مسلم وأبو داود والنسائي .

عن عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله بن الحكم الأنصاري أبي حفص المدني روى له الجماعة البخاري مستشهدا.

[ ص: 125 ] عن يحيى بن سعيد الأنصاري المدني روى له الجماعة.

عن عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية المدنية روى لها الجماعة، عن عائشة أم المؤمنين - رضي الله عنها -.

وأخرجه البخاري : ثنا أحمد بن يونس، ثنا وهب، ثنا يحيى -هو ابن سعيد- عن محمد بن عبد الرحمن ، عن عمرة، عن عائشة - رضي الله عنها - قالت: "كان النبي - عليه السلام - يخفف الركعتين اللتين قبل صلاة الصبح حتى إني لأقول: هل قرأ بأم الكتاب؟ ".

وأخرجه مسلم : ثنا محمد بن المثنى، قال: ثنا عبد الوهاب، قال: سمعت يحيى بن سعيد، قال: أخبرني محمد بن عبد الرحمن، أنه سمع عمرة تحدث عن عائشة أنها كانت تقول: "كان رسول الله - عليه السلام - يصلي ركعتي الفجر فيخفف، حتى إني لأقول: هل قرأ فيهما بأم القرآن؟ ".

وأخرجه أبو داود : ثنا أحمد بن أبي شعيب الحراني، نا زهير بن معاوية، نا يحيى بن سعيد ... إلى آخره نحو رواية البخاري .

الثاني: عن حسين بن نصر بن المعارك ، عن يوسف بن عدي بن زريق الكوفي شيخ البخاري ، عن علي بن مسهر القرشي الكوفي قاضي الموصل روى له الجماعة.

وأخرجه أحمد في "مسنده" : عن يحيى بن سعيد ، عن محمد بن عبد الرحمن ، عن عمرة، عن عائشة قالت: "كان رسول الله - عليه السلام - إذا طلع الفجر لا يصلي إلا ركعتين فأقول: قرأ فيهما بفاتحة الكتاب؟! ".

الثالث: عن فهد بن سليمان ، عن عبد الله بن صالح كاتب الليث ، عن معاوية [ ص: 126 ] بن صالح بن حدير الحمصي ، عن يحيى بن سعيد ، عن محمد بن عبد الرحمن ، عن أمه عمرة وفي الرواية الأخرى عن محمد بن عبد الرحمن ، عن عمته عمرة.

قلت: عمرة هي بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة الأنصارية المدينة كانت في حجر عائشة - رضي الله عنها -، روت عنها وعن رافع بن خديج وعبيد بن رفاعة ومروان بن الحكم وحبيبة بنت سهل وحمنة بنت جحش وأم سلمة.

وأم هشام بنت حارثة بن النعمان هي أختها، روى عنها جماعة كثيرون، منهم: ابنها أبو الرجال -بالجيم- محمد بن عبد الرحمن بن حارثة، ومنهم ابن أخيها محمد بن عبد الرحمن وهي عمته، وفي كتاب "الكمال في أسماء الرجال": روى عنها ابنها أبو الرجال محمد بن عبد الرحمن وأخوها -ويقال: ابن أخيها- محمد بن عبد الرحمن، وابن أخيها محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن وابن أختها أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم .