2973 ص: حدثنا ربيع المؤذن ، قال : ثنا أسد ، قال : ثنا ورقاء بن عمر ، عن عطاء بن السائب ، قال : "دخلت على أم كلثوم بنت علي - رضي الله عنهما - فقالت : إن مولى لنا يقال له : هرمز أو كيسان ، أخبرني أنه مر على رسول الله - عليه السلام - فدعاني فجئت ، فقال : يا فلان إنا أهل بيت قد نهينا أن نأكل الصدقة ، وإن مولى القوم من أنفسهم ، فلا تأكل الصدقة " .

التالي السابق

الشرح

ش: وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ بْنِ كُلَيْبٍ الْيَشْكُرِيُّ ، رَوَى لَهُ الْجَمَاعَةُ . وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ مَالِكٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ ، وَكَانَ اخْتَلَطَ ، فَمَنْ سَمِعَ مِنْهُ قَدِيمًا فَهُوَ صَحِيحٌ ، وَمَا سَمِعَ مِنْهُ جَرِيرٌ لَيْسَ بِصَحِيحٍ ، قَالَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، رَوَى لَهُ الْبُخَارِيُّ حَدِيثًا وَاحِدًا مُتَابَعَةً وَالْأَرْبَعَةُ .

وَأُمُّ كُلْثُومِ بِنْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - وُلِدَتْ قَبْلَ وَفَاةِ النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ، وَأُمُّهَا فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ، وَتَزَوَّجَهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - وَأَصْدَقَهَا أَرْبَعِينَ أَلْفًا .

وَهُرْمُزُ -وَقِيلَ : كَيْسَانُ ، وَقِيلَ : مَهْرَانُ ، وَقِيلَ : مَيْمُونٌ - مَوْلَى النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ، وَقِيلَ : مَوْلَى آلِ أَبِي طَالِبٍ .

وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي "مُسْنَدِهِ " وَقَالَ : مَهْرَانُ : ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ : "أَتَيْتُ أُمَّ كُلْثُومِ بِنْتَ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَرَدَّتْهَا وَقَالَتْ : حَدَّثَنِي مَوْلًى لِلنَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يُقَالُ لَهُ : مَهْرَانُ- أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ : إِنَّا آلَ مُحَمَّدٍ لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ ، وَمَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ " . [ ص: 521 ] وَأَخْرَجَهُ الْبَغَوِيُّ فِي "مُعْجَمِ الصَّحَابَةِ " وَقَالَ هُرْمُزُ : ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّيَادِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ : "شَهِدَ بَدْرًا عِشْرُونَ مَمْلُوكًا مِنْهُمْ مَمْلُوكٌ لِلنَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يُقَالُ لَهُ : هُرْمُزُ ، فَأَعْتَقَهُ النَّبِيُّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - وَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْتَقَكَ ، وَإِنَّ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، وَإِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةِ فَلَا تَأْكُلْهَا " .

وَأَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَقَالَ : كَيْسَانُ : ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ : "أَتَيْتُ أُمَّ كُلْثُومٍ ابْنَةَ عَلِيٍّ ، فَقَالَتْ : إِنَّ مَوْلًى لِنَبِيِّ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يُقَالُ لَهُ : كَيْسَانُ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الصَّدَقَةِ : إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ نُهِينَا أَنْ نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ ، وَإِنَّ مَوْلَانَا مِنْ أَنْفُسِنَا ، فَلَا تَأْكُلِ الصَّدَقَةَ " .

وَأَخْرَجَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَقَالَ : مَيْمُونٌ أَوْ مَهْرَانُ : أَبْنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ كُلْثُومٍ ابْنَةُ عَلِيٍّ قَالَتْ : أَخْبَرَنِي مَيْمُونٌ أَوْ مَهْرَانُ مَوْلَى النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ : "إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ نُهِينَا عَنِ الصَّدَقَةِ " .

ش: ورقاء بن عمر بن كليب اليشكري ، روى له الجماعة . وعطاء بن السائب بن مالك أبو محمد الكوفي ، وكان اختلط ، فمن سمع منه قديما فهو صحيح ، وما سمع منه جرير ليس بصحيح ، قاله ابن معين ، روى له البخاري حديثا واحدا متابعة والأربعة .

وأم كلثوم بنت علي بن أبي طالب - رضي الله عنهما - ولدت قبل وفاة النبي - عليه السلام - ، وأمها فاطمة بنت رسول الله - عليه السلام - ، وتزوجها عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - وأصدقها أربعين ألفا .

وهرمز -وقيل : كيسان ، وقيل : مهران ، وقيل : ميمون - مولى النبي - عليه السلام - ، وقيل : مولى آل أبي طالب .

وأخرجه أحمد في "مسنده " وقال : مهران : ثنا وكيع ، ثنا سفيان ، عن عطاء بن السائب قال : "أتيت أم كلثوم بنت علي - رضي الله عنهما - بشيء من الصدقة ، فردتها وقالت : حدثني مولى للنبي - عليه السلام - يقال له : مهران- أن رسول الله - عليه السلام - قال : إنا آل محمد لا تحل لنا الصدقة ، ومولى القوم منهم " . [ ص: 521 ] وأخرجه البغوي في "معجم الصحابة " وقال هرمز : ثنا منصور بن أبي مزاحم ، ثنا أبو حفص الأبار ، عن ابن أبي الزياد ، عن معاوية بن قرة قال : "شهد بدرا عشرون مملوكا منهم مملوك للنبي - عليه السلام - يقال له : هرمز ، فأعتقه النبي - عليه السلام - وقال : إن الله قد أعتقك ، وإن مولى القوم منهم ، وإنا أهل بيت لا نأكل الصدقة فلا تأكلها " .

وأخرجه ابن أبي شيبة وقال : كيسان : ثنا ابن فضيل ، عن عطاء بن السائب قال : "أتيت أم كلثوم ابنة علي ، فقالت : إن مولى لنبي الله - عليه السلام - يقال له : كيسان قال له النبي - عليه السلام - في شيء من أمر الصدقة : إنا أهل بيت نهينا أن نأكل الصدقة ، وإن مولانا من أنفسنا ، فلا تأكل الصدقة " .

وأخرجه عبد الرزاق وقال : ميمون أو مهران : أبنا الثوري ، عن عطاء بن السائب ، حدثتني أم كلثوم ابنة علي قالت : أخبرني ميمون أو مهران مولى النبي - عليه السلام - قال : "إنا أهل بيت نهينا عن الصدقة " .