ما حكم تسمية المولودة باسم سيدال؟

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله، وصحبه، أما بعد:

فقد ذكرنا في الفتوى رقم: 173601 أن الأسماء في الإسلام لها أهمية كبيرة، لما لها من تأثير على نفسية المسمى، فهي بمنزلة العنوان، أو الشعار والواجهة للمسمى، وقد غير النبي صلى الله عليه وسلم كثيرا من الأسماء إلى الأحسن، لهذا الغرض، ولذلك فلا ينبغي للمسلم أن يسمي أبناءه بالأسماء الأعجمية التي لا يعرف معناها؛ خشية أن يكون فيها ما يتنافى مع الإسلام وآدابه، ولمعرفة ضابط الأسماء في الإسلام انظري الفتوى رقم: 12614.

وبخصوص الاسم المذكور؛ فيذكر أن معناه "ستار الكعبة"، ولا نعلم لهذه التسمية أصلا في المعاجم العربية، بل الذي نعرفه أن هذا المقطع: "cidal" إذا أضيف إلى كلمة بالإنكليزية، كان معناه: "قاتل" مثل:

bactericidal=قاتل بكتريا

fungicidal=قاتل للفطريات.

ولذلك نرى لك الإعراض عن هذا الاسم بالكلية، واختيار اسم من أسماء الصحابيات، ونحو ذلك.
والله أعلم.