السؤال
رزقت بطفلة تبلغ من العمر الآن تسعة أشهر، ولله الحمد، وقد أسميتها (غانية) تيمنا بصديقة لي توفيت.
لقد انتقد كثيرون هذا الاسم، وزعموا أن معناه سيئ، وهذا غير صحيح؛ فأنا أعرف معناه، وهو جميل جدا.
لكن غالبية الناس يجهلونه، ويربطونه بالمعنى السيئ المتداول، وهو "بائعة الهوى" -والعياذ بالله-، وكلما سألني أحدهم عن اسم ابنتي، أضطر إلى شرح معناه في كل مرة.
ولا أعلم، صدقا، هل الاسم مكروه شرعا أو مستهجن عرفا؟ وهل يجب علي تغييره؟ أنا في حيرة من أمري.
أما بالنسبة لزوجي، فهو يرى أن الاسم جميل.
جزاكم الله خيرا.
الإجابــة
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فهذا الاسم في اللغة معناه حسن لا بأس به.
قال في القاموس: والغانية: المرأة التي تطلب ولا تطلب، أو الغنية بحسنها عن الزينة، أو التي غنيت ببيت أبويها، ولم يقع عليها سباء، أو الشابة العفيفة، ذات زوج أم لا. انتهى.
وكلها معان حسنة، تجوز التسمية بها، لكن الذي نراه أن في الأسماء الحسنة سعة، وتجنب ما يشتبه بغيره ولو في العرف أحسن، فإننا مأمورون بتحسين أسماء أبنائنا، والحسن والقبح مرده في الغالب إلى العرف، فإذا كان هذا الاسم يفهم منه عند إطلاقه بين الناس المعنى السيئ، فالأولى أن تغيروه دفعا لقالة السوء، وحتى لا تضطروا لشرح المعنى وإيضاحه لكل من يسمع الاسم.
والله أعلم.