Is it allowed to clean the house etc. with broom in the evening time?
Praise be to Allah, the Lord of the Worlds; and blessings and peace be upon our Prophet Muhammad and upon all his Family and Companions. The mentioned work in your question is permissible. There is no evidence, as per our knowledge, that specifies a time for cleaning houses. Allah knows best.
You can search for fatwa through many choices