إذا كنت بالدنيا بصيرا فإنما بلاغك منها مثل زاد المسافر

" إذا كان [لا يغنيك ما يكفيك ]     فليس في الدنيا شيء يغنيك "

[إذا ] كان لا يغنيك ما يكفيكا     فكل ما في الدنيا لا يغنيكا

حسبك مما تبتغيه القوت     ما أكثر القوت لمن يموت

إِذَا كُنْتَ بِالدُّنْيَا بَصِيرًا فَإِنَّمَا بَلَاغُكَ مِنْهَا مِثْلُ زَادِ الْمُسَافِرِ

" إِذَا كَانَ [لَا يُغْنِيكَ مَا يَكْفِيكَ ]     فَلَيْسَ فِي الدُّنْيَا شَيْءٌ يُغْنِيكَ "

[إِذَا ] كَانَ لَا يُغْنِيكَ مَا يَكْفِيكَا     فَكُلُّ مَا فِي الدُّنْيَا لَا يُغْنِيكَا

حَسْبُكَ مِمَّا تَبْتَغِيهِ الْقُوتُ     مَا أَكْثَرَ الْقُوتَ لِمَنْ يَمُوتُ