6595 6598 ص: حدثنا ربيع المؤذن، قال: ثنا أسد، قال: ثنا حماد بن سلمة ، عن خالد الحذاء ، عن خالد بن أبي الصلت ، قال: " كنا عند عمر بن عبد العزيز ، فذكروا استقبال القبلة بالفرج، فقال عراك بن مالك: : قالت عائشة: : ذكر عند رسول الله -عليه السلام- أن ناسا يكرهون استقبال القبلة بالفروج، . فقال رسول الله -عليه السلام-: قد فعلوها؟! حولوا مقعدتي نحو القبلة".

حدثنا علي بن شيبة ، قال: ثنا يزيد بن هارون ، قال: أنا حماد بن سلمة ، عن خالد الحذاء ، عن خالد بن أبي الصلت قال: " كنا عند عمر بن عبد العزيز، ، فذكروا الرجل يجلس على الخلاء فيستقبل القبلة فكرهوا ذلك، فحدث عراك بن مالك ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة: أن ذلك ذكر عند رسول الله -عليه السلام-، فقال: أو قد فعلوها؟! حولوا مقعدتي إلى القبلة". .

6595 6598 ص: حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ، قَالَ: ثَنَا أَسَدٌ، قَالَ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ ، قَالَ: " كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَذَكَرُوا اسْتِقْبَالَ الْقِبْلَةِ بِالْفَرْجِ، فَقَالَ عِرَاكُ بْنُ مَالِكٍ: : قَالَتْ عَائِشَةُ: : ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ -عَلَيْهِ السَّلَامُ- أَنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ اسْتِقْبَالَ الْقِبْلَةِ بِالْفُرُوجِ، . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -عَلَيْهِ السَّلَامُ-: قَدْ فَعَلُوهَا؟! حَوِّلُوا مَقْعَدَتِي نَحْوَ الْقِبْلَةِ".

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ ، قَالَ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ قَالَ: " كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ، فَذَكَرُوا الرَّجُلَ يَجْلِسُ عَلَى الْخَلَاءِ فَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ فَكَرِهُوا ذَلِكَ، فَحَدَّثَ عِرَاكُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ ذَلِكَ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ -عَلَيْهِ السَّلَامُ-، فَقَالَ: أَوَ قَدْ فَعَلُوهَا؟! حَوِّلُوا مَقْعَدَتِي إِلَى الْقِبْلَةِ". .

التالي السابق

الشرح

ش: هَذَانَ طَرِيقَانِ رِجَالُهُمَا ثِقَاتٌ:

الْأَوَّلُ: عَنْ رَبِيعِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنِ ، عَنْ أَسَدِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ الْبَصْرِيِّ عَامِلِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، قَالَ الْبُخَارِيُّ: خَالِدُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ عَنْ عِرَاكٍ: مُرْسَلٌ.

وَأَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ [ ص: 205 ] مَالِكٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: "ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ -عَلَيْهِ السَّلَامُ- قَوْمٌ يَكْرَهُونَ أَنْ يَسْتَقْبِلُوا بِفُرُوجِهِمُ الْقِبْلَةَ، فَقَالَ: أَرَاهُمْ قَدْ فَعَلُوا؟! اسْتَقْبِلُوا بِمَقْعَدَتَيِ الْقِبْلَةَ".

الثَّانِي: عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ... . إِلَى آخِرِهِ.

وَأَخْرَجَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ بِطُرُقٍ مُخْتَلِفَةٍ.

قَوْلُهُ: "حَوِّلُوا مَقْعَدَتِي" بِفَتْحِ الْمِيمِ، وَهُوَ الْمَوْقِعُ الَّذِي يَقْعُدُ عَلَيْهِ قَاضِي الْحَاجَةِ. .

ش: هذان طريقان رجالهما ثقات:

الأول: عن ربيع بن سليمان المؤذن ، عن أسد بن موسى ، عن حماد بن سلمة ، عن خالد الحذاء ، عن خالد بن أبي الصلت البصري عامل عمر بن عبد العزيز - رضي الله عنه - وثقه ابن حبان، قال البخاري: خالد بن أبي الصلت عن عراك: مرسل.

وأخرجه ابن ماجه: نا أبو بكر بن أبي شيبة ، وعلي بن محمد، قالا: ثنا وكيع ، عن حماد بن سلمة ، عن خالد الحذاء ، عن خالد بن أبي الصلت ، عن عراك بن [ ص: 205 ] مالك ، عن عائشة قالت: "ذكر عند النبي -عليه السلام- قوم يكرهون أن يستقبلوا بفروجهم القبلة، فقال: أراهم قد فعلوا؟! استقبلوا بمقعدتي القبلة".

الثاني: عن علي بن شيبة ، عن يزيد بن هارون ، عن حماد بن سلمة ... . إلى آخره.

وأخرجه الدارقطني بطرق مختلفة.

قوله: "حولوا مقعدتي" بفتح الميم، وهو الموقع الذي يقعد عليه قاضي الحاجة. .