822 ص: حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، قال: ثنا وهب بن جرير قال: ثنا شعبة ، عن أبي جعفر الفراء ، عن مسلم - مؤذن كان لأهل الكوفة - عن ابن عمر -رضي الله عنهما- قال: " كان الأذان على عهد رسول الله -صلى الله عليه وسلم- مرتين مرتين والإقامة مرة مرة ، غير أنه إذا قال: قد قامت الصلاة قالها مرتين، فعرفنا أنها الإقامة، فيتوضأ أحدنا ثم يخرج" .

[ ص: 35 ]

التالي السابق

الشرح

[ ص: 35 ] ش: إِسْنَادُهُ حَسَنٌ، وَأَبُو جَعْفَرٍ الْفَرَّاءُ الْكُوفِيُّ وَالِدُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، قِيلَ: اسْمُهُ كَيْسَانُ ، وَقِيلَ: سَلْمَانُ ، وَقِيلَ: زِيَادٌ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَأَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ لَهُ.

وَمُسْلِمٌ مُؤَذِّنُ أَهْلِ الْكُوفَةِ هُوَ مُسْلِمُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَيُقَالُ: ابْنُ مِهْرَانَ بْنِ الْمُثَنَّى الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ ، وَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَابْنُ حِبَّانَ .

وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ الْمُثَنَّى ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ: "إِنَّمَا كَانَ الْأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، وَالْإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً ، غَيْرَ أَنَّهُ يَقُولُ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، فَإِذَا سَمِعْنَا الْإِقَامَةَ تَوَضَّأْنَا، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلَاةِ" قَالَ شُعْبَةُ : لَمْ أَسْمَعْ مِنْ أَبِي جَعْفَرٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ.

[ ص: 35 ] ش: إسناده حسن، وأبو جعفر الفراء الكوفي والد عبد الحميد بن أبي جعفر ، قيل: اسمه كيسان ، وقيل: سلمان ، وقيل: زياد وثقه ابن حبان ، وأبو داود وروي له.

ومسلم مؤذن أهل الكوفة هو مسلم بن المثنى ، ويقال: ابن مهران بن المثنى القرشي الكوفي ، وثقه أبو زرعة وابن حبان .

وأخرجه أبو داود : ثنا محمد بن بشار ، نا محمد بن جعفر ، نا شعبة ، قال: سمعت أبا جعفر يحدث، عن مسلم بن المثنى ، عن ابن عمر -رضي الله عنهما- قال: "إنما كان الأذان على عهد رسول الله -صلى الله عليه وسلم- مرتين مرتين، والإقامة مرة مرة ، غير أنه يقول: قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة، فإذا سمعنا الإقامة توضأنا، ثم خرجنا إلى الصلاة" قال شعبة : لم أسمع من أبي جعفر غير هذا الحديث.