3424 3425 ص: حدثنا ابن أبي داود ، قال : ثنا عمرو بن عون ، قال : ثنا هشيم ، عن خالد ومنصور ، عن أبي قلابة ، عن أبي الأشعث الصنعاني ، عن شداد بن أوس : "أن النبي - عليه السلام - مر في رمضان على رجل يحتجم فقال : أفطر الحاجم والمحجوم " .

حدثنا إبراهيم بن محمد بن يونس ، قال : ثنا أبو حذيفة ، قال : ثنا سفيان ، عن عامر ، عن ابن أبي قلابة . . . فذكر بإسناده مثله .

التالي السابق

الشرح

ش: هَذَانِ طَرِيقَانِ صَحِيحَانِ :

الْأَوَّلُ : عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْبُرُلُّسِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنِ بْنِ أَوْسٍ الْوَاسِطِيِّ الْبَزَّازِ شَيْخِ الْبُخَارِيِّ ، عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ وَمَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْجَرْمِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، اسْمُهُ شَرَاحِيلُ بْنُ آدَةَ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسِ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ النَّجَّارِيِّ

وَأَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْفَهَانِيُّ ، نَا أَبُو أُمَيَّةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلَّادٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، أَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ وَخَالِدٍ ، عَنْ

[ ص: 539 ] أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : "كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَامَ الْفَتْحِ ، فَمَرَّ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ فِي ثَمَانِ عَشْرَةَ أَوْ سَبْعَ عَشْرَةَ فِي رَمَضَانَ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .

الثَّانِي : عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ بْنِ مَرْوَانَ ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍ النَّهْدِيِّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ . . . إِلَى آخِرِهِ .

وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي "مُسْنَدِهِ " : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : "مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فِي ثَمَانِ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، فَأَبْصَرَ رَجُلًا يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .

وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا وُهَيْبٌ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ : "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - أَتَى عَلَى رَجُلٍ بِالْبَقِيعِ وَهُوَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي لِثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .

وَرَوَى هَذَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ بِإِسْنَادِ أَيُّوبَ ، مِثْلَهُ .

وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ فِي "مُسْتَدْرَكِهِ " نَحْوَ رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ صَالِحٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ سَلَمَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ : هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ ، وَهَذَا الْحَدِيثُ صَحَّ بِأَسَانِيدَ ، وَبِهِ نَقُولُ .

[ ص: 540 ] وَأَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي "صَحِيحِهِ " ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعَ أَبُو قِلَابَةَ هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ .

وَسَمِعَهُ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ شَدَّادٍ .

وَهُمَا طَرِيقَانِ مَحْفُوظَانِ .

وَقَدْ جَمَعَ شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَيْنَ الْإِسْنَادَيْنِ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ .

وَعَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ شَدَّادٍ بِلَفْظِ : "كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فِي الْبَقِيعِ زَمَانَ الْفَتْحِ " .

ش: هذان طريقان صحيحان :

الأول : عن إبراهيم بن أبي داود البرلسي ، عن عمرو بن عون بن أوس الواسطي البزاز شيخ البخاري ، عن هشيم بن بشير ، عن خالد الحذاء ومنصور بن زاذان ، كلاهما عن أبي قلابة عبد الله بن زيد الجرمي ، عن أبي الأشعث الصنعاني ، اسمه شراحيل بن آدة ، عن شداد بن أوس بن ثابت الأنصاري النجاري

وأخرجه الطبراني : ثنا محمد بن أبان الأصفهاني ، نا أبو أمية عبد الله بن خلاد الواسطي ، ثنا عمرو بن عون ، أنا هشيم ، عن منصور بن زاذان وخالد ، عن

[ ص: 539 ] أبي قلابة ، عن أبي الأشعث الصنعاني ، عن شداد بن أوس قال : "كنت مع رسول الله - عليه السلام - عام الفتح ، فمر برجل يحتجم في ثمان عشرة أو سبع عشرة في رمضان ، فقال : أفطر الحاجم والمحجوم " .

الثاني : عن إبراهيم بن محمد بن يونس بن مروان ، عن أبي حذيفة موسى بن مسعود النهدي ، عن سفيان الثوري ، عن عاصم الأحول ، عن أبي قلابة عبد الله بن زيد . . . إلى آخره .

وأخرجه أحمد في "مسنده " : ثنا يزيد بن هارون ، أنا عاصم الأحول ، عن عبد الله بن زيد أبي قلابة ، عن أبي الأشعث الصنعاني ، عن أبي أسماء الرحبي ، عن شداد بن أوس قال : "مررت برسول الله - عليه السلام - في ثمان عشرة خلت من رمضان ، فأبصر رجلا يحتجم ، فقال رسول الله - عليه السلام - : أفطر الحاجم والمحجوم " .

وأخرجه أبو داود : نا موسى بن إسماعيل ، نا وهيب ، قال : نا أيوب ، عن أبي قلابة ، عن أبي الأشعث ، عن شداد بن أوس : "أن رسول الله - عليه السلام - أتى على رجل بالبقيع وهو يحتجم وهو آخذ بيدي لثماني عشرة ليلة خلت من رمضان ، فقال : أفطر الحاجم والمحجوم " .

وروى هذا خالد الحذاء ، عن أبي قلابة بإسناد أيوب ، مثله .

وأخرجه الحاكم في "مستدركه " نحو رواية أبي داود ، ثم قال : سمعت محمد بن صالح يقول : سمعت أحمد بن سلمة يقول : سمعت إسحاق بن إبراهيم يقول : هذا إسناد صحيح تقوم به الحجة ، وهذا الحديث صح بأسانيد ، وبه نقول .

[ ص: 540 ] وأخرجه ابن حبان في "صحيحه " ، ثم قال : سمع أبو قلابة هذا الخبر عن أبي أسماء ، عن ثوبان .

وسمعه عن أبي الأشعث ، عن أبي أسماء ، عن شداد .

وهما طريقان محفوظان .

وقد جمع شيبان بن عبد الرحمن بين الإسنادين عن يحيى ، عن أبي قلابة ، عن أبي أسماء ، عن ثوبان .

وعن أبي الأشعث ، عن أبي أسماء ، عن شداد بلفظ : "كنت أمشي مع النبي - عليه السلام - في البقيع زمان الفتح " .