5576 ص: حدثنا يونس، قال: أنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس ، عن ابن شهاب، قال: حدثني سعيد وأبو سلمة ، أن أبا هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه". .

[ ص: 466 ]

التالي السابق

الشرح

[ ص: 466 ] ش: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ وَرِجَالُهُ كُلُّهُمْ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَيُونُسُ الْأَوَّلُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، وَالثَّانِي هُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْأَيْلِيُّ ، وَابْنُ شِهَابٍ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ وَسَعِيدٌ هُوَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ .

وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ : حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ -وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ- قَالَا: أَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ [عَنِ ابْنِ شِهَابٍ] قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -عَلَيْهِ السَّلَامُ-: "لَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ، وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ".

وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ أَيْضًا.

وَهَذَا كَمَا رَأَيْتَ قَدْ أَخْرَجَ الطَّحَاوِيُّ أَحَادِيثَ هَذَا الْفَصْلِ عَنْ سِتَّةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ-، وَهُمْ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ-.

وَلَمَّا أَخْرَجَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثَ ابْنِ عُمَرَ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ-.

قُلْتُ: لَمْ يَفُتِ الطَّحَاوِيَّ مِمَّنْ ذَكَرَهُمْ إِلَّا حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ .

وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْرَجَهُ الطَّحَاوِيُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَلَى مَا يَأْتِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.

وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ فَأَخْرَجَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي "مُسْنَدِهِ" : ثَنَا أَبِي، قَالَ: ثَنَا حَسَنٌ، قَالَ: ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، نَا ابْنُ هُبَيْرَةَ ، عَنْ حَنَشِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ [ ص: 467 ] أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ -قَالَ أَبِي: لَيْسَ مَرْفُوعًا- قَالَ: "لَا يَصْلُحُ السَّلَفُ فِي الْقَمْحِ وَالشَّعِيرِ وَالسُّلْتُ حَتَّى يُفْرَكَ، وَلَا فِي الْعِنَبِ وَالزَّيْتُونِ وَأَشْبَاهِ ذَلِكَ حَتَّى يُمَجِّجَ، وَلَا ذَهَبًا عَيْنًا بِوَرِقٍ دَيْنًا، وَلَا وَرِقٌ دَيْنًا بِذَهَبٍ عَيْنًا".

قَوْلُهُ: "حَتَّى يُمَجِّجَ" مِنْ قَوْلِهِمْ مَجَّجَ الْعِنَبُ يُمَجِّجُ إِذَا طَابَ وَصَارَ حُلْوًا، وَمِنْهُ الْحَدِيثُ: "لَا تَبِعِ الْعِنَبَ حَتَّى يَظْهَرَ مَجَجُهُ" أَيْ بُلُوغُهُ.

[ ص: 466 ] ش: إسناده صحيح ورجاله كلهم رجال الصحيح، ويونس الأول هو ابن عبد الأعلى، والثاني هو ابن يزيد الأيلي ، وابن شهاب هو محمد بن مسلم الزهري وسعيد هو ابن المسيب ، وأبو سلمة هو عبد الله بن عبد الرحمن بن عوف .

والحديث أخرجه مسلم : حدثني أبو الطاهر وحرملة -واللفظ لحرملة- قالا: أنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس [عن ابن شهاب] قال: حدثني سعيد بن المسيب وأبو سلمة بن عبد الرحمن، أن أبا هريرة قال: قال رسول الله -عليه السلام-: "لا تبتاعوا الثمر حتى يبدو صلاحه، ولا تبتاعوا الثمر بالتمر".

وأخرجه النسائي أيضا.

وهذا كما رأيت قد أخرج الطحاوي أحاديث هذا الفصل عن ستة من الصحابة -رضي الله عنه-، وهم: عبد الله بن عمر وجابر بن عبد الله وعائشة أم المؤمنين وزيد بن ثابت وأنس بن مالك وأبو هريرة -رضي الله عنهم-.

ولما أخرج الترمذي حديث ابن عمر في هذا الباب قال: وفي الباب عن أنس وعائشة وأبي هريرة وابن عباس وجابر وأبي سعيد وزيد بن ثابت -رضي الله عنهم-.

قلت: لم يفت الطحاوي ممن ذكرهم إلا حديث أبي سعيد .

وأما حديث ابن عباس فأخرجه الطحاوي في هذا الباب على ما يأتي إن شاء الله تعالى.

وأما حديث أبي سعيد فأخرجه عبد الله بن أحمد في "مسنده" : ثنا أبي، قال: ثنا حسن، قال: ثنا ابن لهيعة، نا ابن هبيرة ، عن حنش بن عبد الله ، عن [ ص: 467 ] أبي سعيد الخدري -قال أبي: ليس مرفوعا- قال: "لا يصلح السلف في القمح والشعير والسلت حتى يفرك، ولا في العنب والزيتون وأشباه ذلك حتى يمجج، ولا ذهبا عينا بورق دينا، ولا ورق دينا بذهب عينا".

قوله: "حتى يمجج" من قولهم مجج العنب يمجج إذا طاب وصار حلوا، ومنه الحديث: "لا تبع العنب حتى يظهر مججه" أي بلوغه.